苦盼過去 2018房市代表字「轉」了

台灣房屋舉辦房市代表字票選,今年為「轉」字得票最高

獨家報導文、圖:編輯部

過連續兩年房市代表字「苦」、「盼」之後,今年終於盼到了「轉」字,台灣房屋表示,這顯示今年房市經歷「買家轉念、商圈轉移、產品轉型」等三項轉變。

台灣房屋連續10年舉辦房市代表字票選,第一名「轉」字得票最高,獲選原因是今年「買賣漸增溫,房市現轉機」。

過去10年的房市代表字票選,2009年代表字「活」、2010年「狂」,2011年「凍」,2012年「等」、2013年「憂」、2014年「頂」、2015年「望」、2016年「苦」、2017年「盼」、2018年「轉」。

台灣房屋智庫發言人張旭嵐表示,從代表字反映出房市變化,2016年「苦」字獲選,反應當時氛圍幾乎是谷底,「買房苦、賣房苦、房仲苦、建商苦」;2017年「盼」到今年的「轉」,似乎反映苦日子已過,張旭嵐指出房市正經歷三項「轉」變─「買家轉念、商圈轉移、產品轉型」。