德媒揭露動態清零拖垮中國 驚疫逃離上海封城噩夢

*2022年4月21日,新華社發布上海一家方艙醫院的照片。上海執行嚴格的「零感染」戰略,引起了全球關注。(圖片取材自美聯社AP)

編譯:李順瑭|圖:編輯部

國的COVID-19武漢肺炎防疫措施,已經大大鬆動了。人們享有的自由越來越多。而中國則繼續實行清零政策,而且防疫措施越來越嚴歷無情。對此持懷疑和批評態度的德國媒體越來越多。

德國《商報》認為,中國從一個封城走到又一個封城。人們的承受力達到了極限。企業生產斷斷續續。中國的COVID-19防疫戰略正在拖垮自己。

德國《經濟周刊》報導指出,本來中國在疫情中比世界上其他國家,都要恢復得快。但中國嚴格的清零政策,正在成為問題。企業運作困難。消費大受打擊。2022年的前景十分暗淡。在上海,一個老婦人哭著,請求監管人員讓她去買一點食品。但監管人員對她吼叫,叫她回屋裡去。就因為老婦人不服從他的命令,他從她手裡奪過購物車,把它砸在地上。中國的網路上,充滿這一類視頻。自封城以來,上海很多人不允許走出家門。上海的封城是如此地兇蠻殘忍,而且誰也躲不開。

德國《經理雜誌》報導:來自上海的圖片,令人壓抑和恐懼。自三周來,大上海變成了一個幽靈城市。人們要麼得關在家裡,要麼得去隔離營。就因為一位翻譯要讓一位德國僑民,離開自己的家,前往隔離營,這位僑民憤怒至極,抗議咒罵了九分鐘,說,中國的防疫系統「荒謬可笑,是個恥辱」。這一視頻上網後,受到人們爭相傳閱。由於市政府不能及時,給被關在家裡的人們提供食物和藥品等,上海人開始忍受饑餓,等待藥品。在網絡上流傳的視頻是陷入困境的人們和政府已經控制不了的局面。數百人從高樓大廈的陽台上朝下喊叫。老人被警察拖走。貓餓死在街上。這位德國僑民因檢測陽性,和他家人在家隔離顯然已經15天了。當翻譯叫他要單獨進入隔離營時,他堅決拒絕前往,說自己肯定已經不是核酸陽性了。他大罵防疫系統是個恥辱,滑稽可笑,說人們在上海怕的不是感染上COVID-19,而是害怕落到疾控中心的手中。

該視頻顯示,上海的外國人也對中國的防疫管理非常氣憤。同時也顯示,外國人在中國還是受到優待,還可以大聲地抗議政府的措施。中國人可就不能這麼做了。誰敢冒這個風險,大聲抗議,馬上就會被警察帶走關起來。這是個令人悲傷的局面。

外國僑民在隨後數月裡,肯定會加速逃離中國。不少外國專家放棄他們在上海或北京收入豐厚的工作,離開中國,而且不再想返回中國。這給很多在中國有強勁業務的公司,帶來新問題。中國的封城措施過去後,這一問題還會繼續存在。

留下一個答覆

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字