【記者張嘉誠/綜合報導】
串聯傳統錫器文化、工藝技術與當代藝術實踐,讓百年技藝透過展覽與體驗走入大眾生活
為推動臺灣傳統錫工藝的保存與教育推廣,佩儒文史藝室於10月10日在文化部文化資產園區拾藝所舉辦「錫承新藝—從閩南式柑燈到藝術錫燈的工藝轉譯成果展」,透過傳統錫器展示、工藝技術解析、當代藝術創作及民眾互動體驗,呈現傳統錫工藝從器物研究、技術承襲到當代應用的多元面貌。活動結合現場導覽與手作體驗,讓民眾透過觀察、觸摸及實際操作,認識傳統錫器的文化意涵與製作智慧,拉近大眾與傳統工藝的距離。

此次展覽為文化部文化資產局115年度無形文化資產補助計畫「錫工藝承襲『知與行』實踐計畫」之推廣成果,由重要傳統工藝「錫工藝」保存者陳萬能藝師之傳習結業藝生蔡佩儒策劃執行。策展以「從閩南式柑燈到藝術錫燈」為主軸,重新梳理傳統錫器與地方信仰、生活文化及工藝技術之間的關係,透過器物研究、構造解析、模具再製與藝術創作,呈現傳統錫工藝的技術知識與當代發展可能。
成果展特別邀請重要傳統工藝「錫工藝」保存者陳萬能藝師,以及彰化傳統工藝保存者陳志揚藝師蒞臨致詞,共同見證工藝研究與傳承成果。陳萬能藝師於致詞時,分享傳統錫器中「鳳凰麟角」的由來與文化脈絡,帶領民眾認識傳統錫器所蘊含的歷史記憶與民俗意涵。活動現場亦透過錫器作品及模具展示,交流傳統錫器模具的製作經驗與技術應用,促進不同世代工藝工作者之間的知識交流,讓成果展不僅是作品展示,更成為技術經驗分享與文化傳承的平台。

在策展內容方面,展覽以臺中太平地區的傳統錫器調查為基礎,透過實物觀察、影像紀錄及器形結構解析,呈現錫燈的造形特色與製作邏輯,並結合模具再製、數位建模及地方加工技術,探索傳統工序與當代製造方法的協作可能。同時,以地方植物及自然意象為創作靈感,重新組合傳統錫燈的構件與裝飾語彙,發展具有當代藝術表現的錫燈作品,展現傳統技藝在保留核心工法之餘,持續回應當代美學與文化需求的可能性。
除了靜態展覽,現場亦規劃「錫紋香牌壓印」體驗活動,讓民眾從造形紋樣與材料操作開始接觸錫工藝。考量傳統錫工藝涉及多道專業工序,活動並非取代完整的技藝傳習,而是透過循序漸進的體驗設計,讓不同年齡層的參與者在實作過程中認識工藝特色,並透過與工藝工作者的互動,進一步理解傳統技藝背後的文化價值。

佩儒文史藝室創辦人蔡佩儒表示,傳統工藝的保存不只是器物的留存,更重要的是讓技藝背後的知識、製作方法與文化脈絡持續被理解與傳承。此次成果展呼應陳萬能藝師「今日創新,就是明日的傳統」之精神,透過研究保存、技術交流、藝術創作與民眾參與,建立傳統工藝與當代生活的連結。未來將持續投入錫工藝的調查研究、技術保存及教育推廣,期盼讓更多民眾從欣賞走向體驗、從認識走向參與,使臺灣傳統錫工藝在當代社會持續延續與發展。
此次「錫承新藝-從閩南式柑燈到藝術錫燈的工藝轉譯」成果展,以「蔡佩儒錫工藝創作與實踐」為主題,展期自2026年10月10日至11月3日,於臺中市南區復興路三段362號「拾藝製所」(文化部文化資產園區B08)展出。展覽透過傳統錫器、工藝技術研究及當代藝術創作成果,呈現臺灣錫工藝的文化內涵與創新實踐,誠邀民眾於展期間前往參觀,近距離欣賞傳統工藝之美,共同認識錫藝文化的傳承與發展。


