無法渡海的最後告別!第七屆移工攝影首獎《失去》 深刻道出數十萬跨國家庭離散之痛

秋天藝術節的觀眾也能循著現場指標,從國家戲劇院的公共空間,一路走向《週日限定風景》,與移工鏡頭下的日常相遇。

記者王百佑報導

對許多跨國勞工而言,前往異鄉往往意味著日復一日的高強度勞動與身分壓縮。然而,在第七屆「移工國際攝影獎」得獎名單中,一張張真實的影像不僅見證了離鄉背井的生存辛酸,更記錄下個體在逆境中綻放的驚人韌性。藉由相機鏡頭,工廠作業員與家庭看護工找回了敘事權,甚至扭轉了返鄉後的人生軌跡。

12 年工廠歲月淬鍊 菲律賓移工 Marino 返鄉圓夢開攝影棚

來自菲律賓的 Marino,2014 年起便在台南的工廠擔任作業員。同年,他在台灣首次接觸相機,從此沉迷於光影紀錄。自第三屆移工國際攝影獎起,Marino 每一屆都未曾缺席,一路從佳作角逐到第六屆奪下年度首獎。

「如果不是 One-Forty 看見了我的作品,我很有可能在離開台灣之後,只能被迫繼續出國當移工。」在台打拚 12 年的 Marino 感性表示。透過持續參賽與作品展出,他逐漸意識到自己不再只是生產線上重複動作的勞工,更是一名具備敏銳觀察力的影像創作者。今年即將結束在台工作返鄉的他,已著手籌備開設屬於自己的個人攝影工作室,正式將在台灣習得的快門技藝,轉化為實踐家鄉事業的底氣。

%E4%BE%86%E8%87%AA%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E8%B3%93%E7%9A%84%E7%A7%BB%E5%B7%A5 Marino %E5%9C%A8%E8%87%BA%E5%B7%A5%E4%BD%9C 12 %E5%B9%B4%EF%BC%8C%E8%87%AA%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%B1%86%E8%B5%B7%E6%8C%81%E7%BA%8C%E5%8F%83%E8%88%87%E7%A7%BB%E5%B7%A5%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E6%94%9D%E5%BD%B1%E7%8D%8E%EF%BC%8C%E5%BE%9E%E4%BD%B3%E4%BD%9C%E4%B8%80%E8%B7%AF%E7%8D%B2%E5%BE%97%E7%AC%AC%E5%85%AD%E5%B1%86%E9%A6%96%E7%8D%8E%EF%BC%8C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%8D%B3%E5%B0%87%E8%BF%94%E9%84%89%E9%96%8B%E7%AB%8B%E6%94%9D%E5%BD%B1%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%AE%A4%E3%80%82 scaled
來自菲律賓的移工 Marino 在臺工作 12 年,自第三屆起持續參與移工國際攝影獎,從佳作一路獲得第六屆首獎,今年即將返鄉開立攝影工作室。

得獎作品直指人心:無法見到父親最後一面的離鄉代價

除了生命蛻變的希望,鏡頭下亦刻劃著跨國勞動最深層的無奈與割捨。

本屆攝影獎首獎得主 Muhalim,以作品《失去》震撼無數評審。他在台灣工作期間突接獲父親在印尼驟逝的噩耗,卻因工作與現實阻隔無法返鄉送行。「我無法回家,也無法親手觸碰他,送他最後一程。」Muhalim 的自白,道盡了全台數十萬名移工在至親面臨生死關頭時,難以在場陪伴的巨大撕裂感,只能將悲傷化為前行的力量。

Sese Jonel Bansag %E4%BB%A5%E3%80%8A%E5%AE%BF%E8%88%8D%E3%80%8B%E6%8D%95%E6%8D%89%E5%AE%BF%E8%88%8D%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%AB%87%E7%AC%91%E6%97%A5%E5%B8%B8%EF%BC%8C%E5%91%88%E7%8F%BE%E6%89%B6%E6%8C%81%E5%BD%BC%E6%AD%A4%E7%9A%84%E5%8A%9B%E9%87%8F%E3%80%82
Sese Jonel Bansag 以《宿舍》捕捉宿舍中的談笑日常,呈現扶持彼此的力量。

另一位獲得佳作的印尼籍看護工 Windi,則以作品《突然變得寂靜的家》記錄下她在台灣照顧的雇主老爺爺面對老伴離世的落寞片刻。「看見他深陷在巨大的悲傷之中,我的心也一次次感到刺痛。」Windi 的鏡頭生動呈現出移工深植於台灣家庭照顧現場、與被照顧者同悲同喜的深厚羈絆,填補了社會大眾對移工日常缺乏理解的情感空白。

Windi Fransisca %E5%9C%A8%E3%80%8A%E7%AA%81%E7%84%B6%E8%AE%8A%E5%BE%97%E5%AF%82%E9%9D%9C%E7%9A%84%E5%AE%B6%E2%80%94%E2%80%94%E3%80%8C%E6%88%91%E7%9A%84%E6%84%9B%E5%8E%BB%E5%93%AA%E8%A3%A1%E4%BA%86%EF%BC%9F%E3%80%8D%E3%80%8B%E4%B8%AD%EF%BC%8C%E8%A8%98%E9%8C%84%E5%A5%B9%E5%9C%A8%E8%87%BA%E7%85%A7%E9%A1%A7%E7%9A%84%E7%88%BA%E7%88%BA%E9%9D%A2%E5%B0%8D%E5%A5%B6%E5%A5%B6%E9%9B%A2%E4%B8%96%E7%9A%84%E6%99%82%E5%88%BB%E3%80%82 scaled
Windi Fransisca 在《突然變得寂靜的家——「我的愛去哪裡了?」》中,記錄她在臺照顧的爺爺面對奶奶離世的時刻。

這些真實刻劃愛與失去、夢想與成長的得獎作品,現正於國家戲劇院 2 號門《週日限定風景》特展中公開展出,讓每一個駐足於影像前的觀眾,重新看見跨越語言隔閡的生命共鳴。

%E5%B1%95%E8%A6%BD%E5%85%A5%E5%8F%A3%E4%BB%A5%E8%A6%96%E8%A7%92%E8%BD%89%E6%8F%9B%E5%91%88%E7%8F%BE%E7%A7%BB%E5%B7%A5%E7%9A%84%E5%A4%9A%E9%87%8D%E8%BA%AB%E5%88%86%E3%80%821 scaled

原始新聞來源 無法渡海的最後告別!第七屆移工攝影首獎《失去》 深刻道出數十萬跨國家庭離散之痛 臺灣郵報.